单翼的爱丽丝 | 一翼のアリス

子悠2016-01-062025-09-14

游戏名

一翼のアリス

游戏译名

截止条目最近编辑时间，暂无官方译名、民间译名

本站暂译：单翼的爱丽丝

游戏简介

「この国を救って下さい」救世主アリスとして、異世界での冒険が始まる。乙女ゲーム

普通の女子高生生活をしていた衣純／イスミ（名前変更可能）の前に、白髪の青年、マシロが現れる。

「迎えに来たよ」と言うマシロによって、衣純は不思議な世界に連れ込まれてしまう。
そこはトランプの国、ハートの国と言うらしく、魔物や妖精など、不思議な生物が存在する異世界だった。

衣純はハート国で帽子屋のユリオス、チェシャ猫のカミオと出会う。
ハートの国の女王と会った衣純は、彼女に言われる。
「この国を救って下さい。そうすれば、あなたを元の世界に帰しましょう」

ハートの国の救世主という一翼を担うことになった衣純。
滅亡しかけたハートの国を救うため、そして元の世界に帰るため、衣純は彼とともに旅に出る。

引自游戏官网

「请拯救这个国家」—— 以救世主爱丽丝的身份，展开异世界冒险的乙女游戏

过着普通女高中生生活的衣纯/イスミ（可更改姓名）面前，突然出现了一位白发青年——真白。

「我来迎接你了」随着真白的话语，衣纯被带到了一个不可思议的世界。
这里是被称为扑克王国·红心国的异世界，存在着魔物与妖精等奇幻生物。

在红心国，衣纯邂逅了帽匠尤里乌斯和柴郡猫カミオ。
当见到红心国的女王时，衣纯被告知：
「请拯救这个国家。若能做到，就让你回到原本的世界。」

肩负起红心国救世主使命的衣纯，
为拯救濒临灭亡的红心国，也为重返原本的世界，就此与他踏上了旅程。

基于游戏官网简介翻译