游戏名Grimlight
游戏译名梦幻之光
游戏简介
The world of Phantasia is filled with mystery and wonder but has been eroded away by the Dreamless, shadowy entities that seek to corrupt all living things and consume the world into the endless void.
Even the Dominion lords who once defended the realms were corrupted and soon lost their reason and sanity. They are now mere shells of their former selves engulfed in madness and destruction.
Only you, the Dreamer, can banish the darkness by calling upon heroes of legend ...
游戏名メルヘニカ～悪い魔女とたたかう話～
游戏译名截止条目最近编辑时间，暂无官方译名、民间译名
本站暂译：Märchenica ～对抗邪恶魔女的故事～
游戏简介
とある絵本作家の有栖川瑠衣（ありすがわるい）は、目を覚ますと見知らぬ森の中にいた。そしてそこにはさらに、見知らぬ女の子と猫が…。その子が言うには、
「お話の世界『メルヘニカ』の住人達が悪い魔女の魔法のせいでおかしくなってしまい、どうにか助けてほしいから、この世界に呼んだ」
……とのこと。この先、瑠衣を待ち受ける物語とは……。
引自游戏发布页
某位图画书作家有栖川瑠衣 (Arisugawa Rui) 一觉醒来，发现自己身处陌生的森林中。而在那里，还有一位陌生的女孩和一只猫...... 据那个女孩所说，
「故事世界『Märchenica』的居民们因为邪恶魔女的魔法都变得很奇怪，希望有谁能帮帮忙，所以将你召唤到了这个世界......」
……她是这么说的在这之后，等待着瑠衣的故事会是......
基于游戏发布页简介发布
游戏画面
发布时间2022年6月25日
平台PC
制作公司/制作团队/作者 ...
游戏名悠遠のアリス
游戏译名截止条目最近编辑时间，暂无官方译名、民间译名
本站暂译：悠远的爱丽丝
游戏简介
『目が覚めると知らないところに居た。』記憶もなく、自分が何者かも全く知らない状態で混乱していたが謎のウサギ耳の男の子と出会い...主人公と一緒に1つずつ世界の謎を解き明かしていきましょう！
引自游戏发布页
『醒来时发现自己身处一个不知名的地方。』没有记忆，在完全不知道自己是谁的混乱状态下，遇到了一个神秘的兔耳朵男孩......让我们和主人公一起，一个接一个地解开这个世界的谜团吧！
基于游戏发布页简介翻译
游戏画面
发布时间2022年6月12日
平台PC
制作公司/制作团队/作者小夜沢 开发兼发布
本地化情况❌ 官方中文
❌ 民间汉化
购买途径/发布页/下载链接免费发布
补充截止条目最近编辑时间，游戏做到第二章，是尚未完结的作品。
发布页上说计划后续三次更新完结，但至今没有更新记录，理由未知（给出的社交媒体账号已不存在，无法进一步了解）
游戏名Falling From the Rabbit Hole
游戏译名截止条目最近编辑时间，暂无官方译名、民间译名
本站暂译：坠入兔子洞
游戏简介
Falling From The Rabbit Hole tells a tale of Alice’s sisters, as it follows the scenario of “what if Alice never discovered the rabbit hole?”. As a result, her two sisters fall into Wonderland instead and are forced to fulfil Alice’s destiny to wander the land and tell the untold story of its people.
As the older, more level-headed sister, Elsie must traverse this strange divided land to seek out her younger sister Tilly, ...
游戏名ALiCEPiA
游戏译名ALiCEPiA
游戏简介
「あなたの選択がこの世界を作り上げる」自身が起こすアクションによって世界の様子が変わっていく不思議なリズムゲーム。アリスになったあなたは不思議の国の住人たちとどのような物語を繰り広げるのでしょうか。
引自游戏发布页
「这个世界将根据你的选择塑造」这是一个根据自身行为改变世界面貌，不可思议的节奏游戏。成为爱丽丝的你，将与神秘国度的居民们展开怎样的故事呢？
基于游戏发布页简介翻译
游戏画面
发布时间2022年5月29日
平台PC
制作公司/制作团队/作者uchu ma 开发兼发布
本地化情况❌ 官方中文
❌ 民间汉化
购买途径/发布页/下载链接免费发布
补充虽然没有中文，但不影响游玩。
画风很棒的小体量音游，流程虽然很短，不过操控四种花色对应的外形，打出Full Combo与没打出Full Combo会有不同的结局。
另外，游戏下载后会有两个exe文件，其中ALiCEPiA_Ver.K.exe是供键盘操作使用的，ALiCEPiA.exe则是供Joy-con操作使用的。
...
游戏名Alice!
游戏译名Alice!
游戏简介
アリスは落ってしまいました。もちろんウサギを追いかけたのが間違いです。どん！っと音がしたに違いません。アヤヤお尻が。。。こんな苦労をするのは「アリス」達の宿命かもしれません。ですが２１世紀にそんな事があったのは、御本人も少し気をつけたほうがいいのでは？
引自Steam
爱丽丝掉下去了。果然追兔子这事就是个错误。肯定 “咚！” 地响了一声。哎呀呀，屁股遭罪了...... 经历这样的辛劳，可能是 “爱丽丝” 们的宿命吧。不过，在 21 世纪发生这种事，您本人是不是也应该多加小心呢？
基于Steam简介翻译
游戏画面
发布时间2022年1月5日
平台PC
制作公司/制作团队/作者Pixel Laboratory 开发兼发行
本地化情况❌ 官方中文
❌ 民间汉化
购买途径/发布页/下载链接Steam
补充暂无
游戏名鍵の国のアリス-ACT2 Color of memories-
游戏译名钥匙之国的爱丽丝 -ACT2 Color of memories-
游戏简介
アリスが鍵の国へ来てから一ヵ月半が経過した。不思議なことに、鍵の国では６月は雨が止まない時期らしい。訪れていた客人も減り、退屈を紛らわす為、アリスは本屋へ向かう。其処で新しい住人と出会い、それはまた新しい知識を連れて来た。そして、アリスはまた、この国の知らない色を知る。
引自游戏发布页
距爱丽丝来到钥匙之国已经过去了一个半月。不可思议的是，钥匙之国的六月似乎是无止息的雨季。来访的客人也减少了，为了排遣无聊，爱丽丝去了书店。在那，她遇到了新的居民，而他们又带来了新的知识。随后，爱丽丝了解到了更多关于这个国家她所未知的事情。
基于游戏发布页简介翻译
游戏画面
发布时间2021年12月7日
平台PC
制作公司/制作团队/作者MadteaCrab 开发兼发布
本地化情况❌ 官方中文
❌ 民间汉化
购买途径/发布页/下载链接免费发布
补充钥匙之国的爱丽丝系列的第二作。正篇第三作仍在 ...
游戏名WonderRun
游戏译名截止条目最近编辑时间，暂无官方译名、民间译名
本站暂译：童话跑酷
游戏简介
Run game to explore the world of picture books
A pixel art run action RPG where you can explore the world of fairy tales, a bit different than the ones we know.
◆ Twins Shiori and Fumiaki suddenly found themselves in the world of fairy tales...
They meet a talking book "Grimoire", and together they have to solve the problems in the storybook world.
引自Taptap
探索童话世界的跑酷游戏
能够探索童话世界的像素美术风格跑酷游戏，不过童话与我们所知的不太一样
◆ 栞与文章这对双胞胎发现自己突然到了童话世界 ...
游戏名8番目のアリス
游戏译名第八个爱丽丝
游戏简介
主人公・アリスはいつも通り姉と仲良く過ごしていたが、気がつくと不思議の国に迷い込んでしまっていた。そこで出会った白うさぎから「この物語を完結させるように」と頼まれ、アリスは白うさぎを追いかけながら物語を進めていく事に…アリスは自分の使命を果たす事ができるのだろうか…？それとも、使命を果たせずに…この歪んだ世界に食い殺されてしまうのだろうか…？
引自游戏发布页
主人公爱丽丝跟平时一样，与姐姐一起温馨地消磨着时间，但不知不觉间，她误入到了一个不可思议的国度。在那遇见了拜托自己「完成这个故事」的白兔，爱丽丝一边追逐白兔一边推进故事…… 爱丽丝能够完成自己的使命吗……？还是说，无法完成使命……最终被这个扭曲的世界吞噬殆尽……？
基于游戏发布页简介翻译
游戏画面
发布时间2021年9月29日
平台PC
制作公司/制作团队/作者cream△ 开发兼发布
本地化情况❌ 官方中文
❌ 民间汉化
购买途径/发布页/下载链接免费发布（Freem！）
免费发布（NovelGame Collec ...
游戏名アイリス・リフレイン
游戏译名Iris Refrain
游戏简介
少女アリスは姉妹を探しに、公演前のカラクリサーカスへ……。
「もう一度、そしてもう一度、繰り返す」
引自游戏发布页
少女爱丽丝为了寻找姐妹，来到了公演前的卡拉克里马戏团......
「再一次，再一次，重复一遍」
基于游戏发布页简介翻译
游戏画面
发布时间2021年8月25日
平台PC
制作公司/制作团队/作者MadteaCrab 开发兼发布
本地化情况❌ 官方中文
❌ 民间汉化
购买途径/发布页/下载链接免费发布
补充钥匙之国的爱丽丝系列的外传作品，但游戏发布页表示未游玩过正篇也可单独体验。
正篇：
钥匙之国的爱丽丝 -Act1 Nonsense name- | 鍵の国のアリス-Act1 Nonsense name-
钥匙之国的爱丽丝 -ACT2 Color of memories- | 鍵の国のアリス-ACT2 Color of memories-
其他外传：
Imitation Ruler | イミテヰション・ルーラー
长发少年 | 少年 ...
